Übersetzung von "игла" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "игла"

игла f substantiv Deklination

pl. иглы

die Nadel f

Однако, самое действенное плацебо - это игла.

Und wenn man den ultimativen Placebo-Effekt haben möchte, muss man zur Nadel greifen.

Phrasen mit "игла" (21)

вязальная игла - Stricknadel
острый как игла - nadelspitz
швейная игла - Nähnadel
штопальная игла - Stopfnadel
акупунктурная игла - Akupunkturnadel
асбестовая игла - Asbestnadel
атравматичная игла - atraumatische Nadel
игла Дешампа - Ligaturenführer
игла для биопсии или для пробной пункции - Explorationsnadel
игла для кровопускания - Aderlaßnadel

Kontexte mit "игла"

Однако, самое действенное плацебо - это игла. Und wenn man den ultimativen Placebo-Effekt haben möchte, muss man zur Nadel greifen.

В научной статье говорится, что наиболее правдоподобный предмет это игла. Wir wissen ja aus jener Studie, dass man zur Nadel greifen muss, wenn es zur Sache gehen soll.

Суть в том, что белая пилюля менее действенна, чем синяя, синяя менее действенна, чем капсула, а капсула - чем игла. Tatsache also ist, dass die weiße Pille nicht so gut wirkt wie die blaue Pille, die nicht so gut wirkt wie eine Kapsel, die nicht so gut wirkt wie die Nadel.

Это особенно разочаровывающее введение иглы. Das hier ist ein besonders frustrierendes Ansetzen der Nadel.

Укол означает наличие игл, колющих устройств. Und scharf bedeutet Nadeln, Dinge die stechen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.