Übersetzung von "мечта" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "мечта"

мечта f substantiv Deklination

pl. мечты

der Traum m

У многих людей есть мечта.

Viele Menschen haben einen Traum.

die Utopie f

с непоколебимыми мечтами, которым удавалось творить чудеса.

Solchen mit unerschütterlichen Utopien, die Wunder vollbringen konnten.

Phrasen mit "мечта" (3)

голубая мечта - fromme Wunsch
Грузинская мечта - Georgische Traum
неосуществленная мечта - unerfüllte Traum

Kontexte mit "мечта"

У многих людей есть мечта. Viele Menschen haben einen Traum.

Станет ли европеизированной "американская мечта"? Wird der amerikanische Traum europäisiert?

И у меня есть мечта. Und ich habe einen Traum.

Эта мечта уничтожила целые поколения жертв. Dieser Traum vernichtete Generationen von Opfern.

Моя мечта однажды поехать в Японию. Es ist mein Traum, eines Tages nach Japan zu gehen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.