Übersetzung von "непосредственно" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "непосредственно"

непосредственно adverb

direkt

Второй результат следует непосредственно из первого.

Ein zweiter Effekt ergibt sich direkt aus dem ersten.

непосредственный adjektiv Deklination

- / -

direkt

Еще одним методом является непосредственный опрос людей.

Eine andere Technik ist die direkte Befragung.

unmittelbar

Этот человек - мой непосредственный начальник.

Dieser Mann ist mein unmittelbarer Chef.

Kontexte mit "непосредственно"

Второй результат следует непосредственно из первого. Ein zweiter Effekt ergibt sich direkt aus dem ersten.

Большинство этих средств пошло непосредственно на наращивание производства. Viel von dem Geld diente unmittelbar dazu, die Produktivität der Industrie anzuheben.

Мы не можем видеть их непосредственно. Wir können sie nicht direkt sehen.

Рецепт для спасения больной мировой экономики следует непосредственно из диагноза: Das Rezept für das, worunter die Weltwirtschaft leidet, folgt unmittelbar aus der Diagnose:

И действительно, квантовые явления нельзя наблюдать непосредственно. Zugegeben, Quantenphänomene lassen sich nicht direkt beobachten.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.