Übersetzung von "обсуждение" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "обсуждение"

обсуждение n substantiv Deklination

pl. обсуждения

die Diskussion f

Поэтому обсуждение приоритетов является критическим.

Die Diskussion über unsere Prioritäten ist von entscheidender Bedeutung.

der Diskurs m

Военные цензоры сдерживают общественное обсуждение этой темы.

Die Militärzensur unterdrückt jeglichen öffentlichen Diskurs darüber.

die Erörterung f

В таком случае, необходимо обсуждение этого феномена.

In diesem Fall ist eine Erörterung dies Phänomens geboten.

die Deliberation f

Вот вам краткий список причин, почему авторитарное обсуждение способно помочь диктаторам.

Ich werden Ihnen einfach eine sehr kurze Liste an Gründen geben, warum autoritäre Deliberation in der Tat die Diktatoren unterstützen kann.

die Besprechung f (Business Basic)

Doch hat die Regierung Hatoyama das makroökonomische Management ignoriert, indem sie das politische Gremium abschaffte, das für die Besprechung der Wirtschafts- und Haushaltspolitik zuständig war.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "обсуждение" (6)

на обсуждение - zur Diskussion
обсуждение вопроса - Debatte
поставить на обсуждение - zur Debatte stellen
проводить обсуждение - Beratung pflegen
ставить на обсуждение - zur Debatte stellen
обсуждение в группе - Gruppendiskussion

Kontexte mit "обсуждение"

Поэтому обсуждение приоритетов является критическим. Die Diskussion über unsere Prioritäten ist von entscheidender Bedeutung.

Военные цензоры сдерживают общественное обсуждение этой темы. Die Militärzensur unterdrückt jeglichen öffentlichen Diskurs darüber.

В таком случае, необходимо обсуждение этого феномена. In diesem Fall ist eine Erörterung dies Phänomens geboten.

Вот вам краткий список причин, почему авторитарное обсуждение способно помочь диктаторам. Ich werden Ihnen einfach eine sehr kurze Liste an Gründen geben, warum autoritäre Deliberation in der Tat die Diktatoren unterstützen kann.

Однако правительство Хатоямы проигнорировало макроэкономическое управление, упразднив политический совет, в функции которого находилось обсуждение экономической и фискальной политики. Doch hat die Regierung Hatoyama das makroökonomische Management ignoriert, indem sie das politische Gremium abschaffte, das für die Besprechung der Wirtschafts- und Haushaltspolitik zuständig war.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.