Übersetzung von "объем" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "объем"

объем m substantiv Deklination

pl. объемы

der Umfang m

Во-первых, оно может увеличить объем обещанной финансовой помощи.

Zunächst kann der Umfang der versprochenen Finanzhilfen erhöht werden.

das Volumen n

Известно также, что объём лёгкого весьма мал.

Das Volumen einer Lunge ist eben sehr gering.

die Kapazität f

Что касается миссии "Голубая планета", то мы, возможно, должны увеличить объём собираемых данных.

Was wir vielleicht für Mission Blau überdenken müssen sind die Kapazitäten für die Bioerfassung.

объедать verb Konjugation

объедаю / объедаешь / - / объедают

wegessen

Phrasen mit "объем" (35)

общий объем - Gesamtvolumen
объем производства - Produktionsumfang
объем продаж - Umsatzvolumen
объем работ - Arbeitsumfang
объем памяти - Speicherkapazität
объем выпускаемой продукции - Produktionsausstoß
объем двигателя - Hubraum
объем контрактных обязательств - Vertragsumfang
объем лицензии - Lizenzbereich
объем лицензирования - Lizenzbereich

Kontexte mit "объем"

Во-первых, оно может увеличить объем обещанной финансовой помощи. Zunächst kann der Umfang der versprochenen Finanzhilfen erhöht werden.

Известно также, что объём лёгкого весьма мал. Das Volumen einer Lunge ist eben sehr gering.

Что касается миссии "Голубая планета", то мы, возможно, должны увеличить объём собираемых данных. Was wir vielleicht für Mission Blau überdenken müssen sind die Kapazitäten für die Bioerfassung.

Я создал меню, позволяющее людям выбирать такое количество и объем пищи, которые они хотят съесть. Grundsätzlich kreiere ich eine Speisekarte, die es den Leuten erlaubt den Umfang und die Menge des Essens auszuwählen, das sie essen möchten.

Чтобы вычислить объём, нужно длину умножить на ширину, а затем на высоту. Um das Volumen zu berechnen, muss man die Länge mit der Breite multiplizieren und dann mit der Tiefe.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.