Übersetzung von "определение" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "определение"

определение n substantiv Deklination

pl. определения

die Definition f

это совсем иное определение здоровья.

das hier ist eine andere Definition von Gesundheit.

die Bestimmung f

Определение структуры ДНК и последовательность генома человека произвели революцию в биологии и медицине.

Die Bestimmung der DNA-Struktur und die Sequenz des menschlichen Genoms haben die Biologie und Medizin revolutioniert.

die Ermittlung f

определение ключевых потребностей рынка, совмещение их с ограничениями технологий и расширение границ современного мышления.

die Ermittlung der Marktanforderungen, ihre Verknüpfung mit Lösungsauflagen und das Hinausschieben der Grenzen des gegenwärtigen Denkens.

das Festlegen n

Можно просто создать индексированную расчётную единицу, которая заменила бы валюту при расчёте экономических величин и определении цен.

Sie könnten einfach eine indexierte Rechnungseinheit schaffen, um die Währung beim Einschätzen ökonomischer Größen und beim Festlegen von Preisen abzulösen.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "определение" (6)

определение границ - Begrenzung
определение потребностей - Bedarfsermittlung
определение резистентности - Resistenztest
определение победителя - Siegerermittlung
определение размеров - Dimensionierung
определение содержания алкоголя - Alkoholbestimmung

Kontexte mit "определение"

это совсем иное определение здоровья. das hier ist eine andere Definition von Gesundheit.

Определение структуры ДНК и последовательность генома человека произвели революцию в биологии и медицине. Die Bestimmung der DNA-Struktur und die Sequenz des menschlichen Genoms haben die Biologie und Medizin revolutioniert.

определение ключевых потребностей рынка, совмещение их с ограничениями технологий и расширение границ современного мышления. die Ermittlung der Marktanforderungen, ihre Verknüpfung mit Lösungsauflagen und das Hinausschieben der Grenzen des gegenwärtigen Denkens.

Это наше определение параллельной прямой. Das ist unsere Definition einer parallelen Linie.

Власть подразумевает определение программы действий и создание преференций для других, а также предприимчивость и напористость. Die Bestimmung der politischen Tagesordnung und der Einfluss auf die Präferenzentscheidungen anderer sind genauso Teil der Macht wie Geschiebe und Gedränge.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.