Übersetzung von "перемена" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "перемена"

перемена f substantiv Deklination

pl. перемены

die Veränderung f

И третья главная перемена - ответственность.

Und nun die dritte Veränderung, Rechenschaft und Nachprüfbarkeit.

der Wandel m

Я искренне верю, что перемена произойдет.

Ich glaube wirklich daran, dass es einen Wandel geben wird.

die Pause f

А дети используют их на переменах как водяные пистолеты.

Und sie benutzen sie in den Pausen als Wasserpistolen.

die Wende f

Чтобы добиться перемен в Израиле, американцы имеют несколько способов прозондировать почву.

Um dort eine Wende herbeizuführen, starten die Amerikaner verschiedene Testballons.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "перемена" (6)

значительная перемена - beachtliche Veränderung
перемена взглядов - Sinnesänderung
разительная перемена - auffalende Veränderung
перемена гражданства - Staatsbürgerschaftswechsel
перемена места работы - Stellungswechsel
перемена местожительства - Wohnsitzwechsel

Kontexte mit "перемена"

И третья главная перемена - ответственность. Und nun die dritte Veränderung, Rechenschaft und Nachprüfbarkeit.

Я искренне верю, что перемена произойдет. Ich glaube wirklich daran, dass es einen Wandel geben wird.

Это, по моему мнению, - колоссальная перемена. Das halte ich für eine enorme Veränderung.

Каждая политическая перемена, казалось бы, была прыжком в неизвестное. Jeder politische Wandel glich einem Sprung ins Ungewisse.

И в этом - самая большая и тяжелая перемена. Und hier ist die schwerste und größte Veränderung:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.