Übersetzung von "питаться" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "питаться"

питаться verb Konjugation

питаюсь / питаешься / - / питаются

sich ernähren

Но люди в Азии начинают питаться как мы, и поэтому они начинают болеть как мы.

Doch die Menschen in Asien beginnen sich wie Amerikaner zu ernähren und werden genau so krank.

fressen

Но вы, наверняка, не видели, как питается гигантский голубой тунец.

Ich bezweifle, dass jemand schon einen Blauflossenthunfischs beim Fressen gesehen hat.

Phrasen mit "питаться" (2)

питаться впроголодь - von schmalen Brocken leben
питаться всухомятку - trocken essen

Kontexte mit "питаться"

Но люди в Азии начинают питаться как мы, и поэтому они начинают болеть как мы. Doch die Menschen in Asien beginnen sich wie Amerikaner zu ernähren und werden genau so krank.

Если я не прав, люди все равно будут лучше питаться, иметь лучшие жилищные условия, а также будут жить более счастливо, благодаря нашим усилиям. Wenn ich mich irre, werden die Menschen dank unserer Anstrengungen trotzdem besser ernährt sein, besser wohnen und glücklicher sein.

Бактерии питаются сахаром, растворённым в жидкости. Und die Bakterien ernähren sich vom Zucker in der Flüssigkeit.

Но вы, наверняка, не видели, как питается гигантский голубой тунец. Ich bezweifle, dass jemand schon einen Blauflossenthunfischs beim Fressen gesehen hat.

Он поглощает мой пот, и питается им. Es nimmt meinen Schweiß auf, und ernährt sich davon.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.