Übersetzung von "по-видимому" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "по-видимому"

по-видимому adverb

offenbar

По-видимому, мы попали в руки людоедов.

Wir sind offenbar Kannibalen in die Hände gefallen.

anscheinend

Тому, по-видимому, снова нечего делать.

Tom hat anscheinend schon wieder nichts zu tun.

scheinbar

В таких условиях маленькие страны, по-видимому, не имеют выбора:

Unter diesen Umständen haben kleine Länder scheinbar keine Wahl:

Kontexte mit "по-видимому"

По-видимому, мы попали в руки людоедов. Wir sind offenbar Kannibalen in die Hände gefallen.

Тому, по-видимому, снова нечего делать. Tom hat anscheinend schon wieder nichts zu tun.

В таких условиях маленькие страны, по-видимому, не имеют выбора: Unter diesen Umständen haben kleine Länder scheinbar keine Wahl:

Так, по-видимому, происходит только в Соединенных Штатах. Das passiert offenbar nur in den Vereinigten Staaten.

Но по-видимому, это странный парадокс жизни. Anscheinend ist das jedoch ein seltsames Paradoxon des Lebens.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.