Übersetzung von "предотвращение" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "предотвращение"

предотвращение n substantiv Deklination

die Verhinderung f

Предотвращение следующего банковского кризиса в Европе

Die Verhinderung der nächsten europäischen Bankenkrise

die Vermeidung f

за сохранение углерода при восстановлении лесов и за предотвращение выбросов углерода за счёт их сбережения.

einen für die Einsparung von Kohlenstoffemissionen durch Wiederaufforstung und einen für die Vermeidung von Kohlenstoffemissionen durch Bewahrung der Wälder.

das Vermeiden n

Предотвращение токсического стресса у детей

Wie man toxischen Stress bei Kindern vermeiden könnte

die Vorbeugung f (Business Basic)

предотвращение, лечение и новое исследование и разработка медицинского подхода к контролированию заболевания.

Vorbeugung, Behandlung und neue Forschung und Entwicklungen in medizinischer Behandlungsmöglichkeiten zur Kontrolle der Krankheit.

die Verhütung f

Проявляя меньше беспокойства по поводу предотвращения дефолта, мы могли бы добиться большего соответствия между риском и компенсацией.

Indem wir uns weniger der Verhütung von Zahlungsunfähigkeit widmen, kann es zu einer besseren Kongruenz zwischen Risiko und Gewinn kommen.

die Abwendung f

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "предотвращение" (3)

предотвращение распространения - Eindämmung
предотвращение несчастных случаев - Unfallverhütung
предотвращение опасности - Gefahrenabwehr

Kontexte mit "предотвращение"

Предотвращение следующего банковского кризиса в Европе Die Verhinderung der nächsten europäischen Bankenkrise

за сохранение углерода при восстановлении лесов и за предотвращение выбросов углерода за счёт их сбережения. einen für die Einsparung von Kohlenstoffemissionen durch Wiederaufforstung und einen für die Vermeidung von Kohlenstoffemissionen durch Bewahrung der Wälder.

Предотвращение токсического стресса у детей Wie man toxischen Stress bei Kindern vermeiden könnte

предотвращение, лечение и новое исследование и разработка медицинского подхода к контролированию заболевания. Vorbeugung, Behandlung und neue Forschung und Entwicklungen in medizinischer Behandlungsmöglichkeiten zur Kontrolle der Krankheit.

Несмотря на огромные затраты времени и энергии, ему не удалось организовать даже собственных сторонников в поддержку относительно скромного предложения, направленного на предотвращение краха национальной программы страхования по старости. Trotz enormem Zeit- und Energieaufwand ist es ihm nicht gelungen, selbst die eigenen Anhänger zur Unterstützung eines relativ bescheidenen Vorschlags zur Abwendung des Zusammenbruchs des US-Rentenversicherungssystems zu bewegen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.