Übersetzung von "председатель" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "председатель"

председатель m substantiv Deklination

pl. председатели

der Vorsitzende m

Крейг Вентер председатель этого мероприятия.

Craig Venter ist der Vorsitzende dieser Veranstaltung.

der Präsident m

Председатель ЕЦБ Марио Драги говорит то же самое.

EZB-Präsident Mario Draghi hat so ziemlich dasselbe geäußert.

Phrasen mit "председатель" (42)

председатель Федеральной резервной системы - Vorsitzender der Federal Reserve
председатель ФРС - Fed-Vorsitzender
председатель совета - Vorsitzende des Rats
председатель ЕЦБ - EZB-Präsident
председатель комитета - Vorsitzender des Ausschusses
председатель совета директоров - Vorsitzende des Betriebsrats
председатель еврокомиссии - Präsident der Europäischen Kommission
председатель Европейской Комиссии - Präsident der Europäischen Kommission
председатель парламента - Vorsitzender des Parlaments
председатель правления - Verwaltungsleiter

Kontexte mit "председатель"

Крейг Вентер председатель этого мероприятия. Craig Venter ist der Vorsitzende dieser Veranstaltung.

Председатель ЕЦБ Марио Драги говорит то же самое. EZB-Präsident Mario Draghi hat so ziemlich dasselbe geäußert.

Ему нужен внушительный председатель - я надеюсь, оно нашло его. Sie braucht einen beachtlichen Vorsitzenden - ich hoffe, sie hat ihn gefunden.

Подобным образом, никакой председатель КНР не может в одностороннем порядке позволить курсу юаня расти быстрее; Und kein chinesischer Präsident kann einseitig einer schnelleren Aufwertung des Renminbi zustimmen;

На этот раз под огнем оказался председатель Европейского Центрального Банка. Diesmal ist es der Vorsitzende der Europäischen Zentralbank, der im Kreuzfeuer steht.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.