Übersetzung von "прислушиваться" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "прислушиваться"

прислушиваться verb Konjugation

прислушиваюсь / прислушиваешься / - / прислушиваются

lauschen

Наконец, весь номер набран, я прислушиваюсь к телефону, мой коллега снимает трубку и говорит мне:

Schließlich hatte ich die ganze Nummer gewählt und ich lausche in das Telefon und mein Kollege nimmt den Hörer ab und er sagt zu mir:

Phrasen mit "прислушиваться" (1)

прислушиваться к советам - sich raten lassen

Kontexte mit "прислушиваться"

Наконец, весь номер набран, я прислушиваюсь к телефону, мой коллега снимает трубку и говорит мне: Schließlich hatte ich die ganze Nummer gewählt und ich lausche in das Telefon und mein Kollege nimmt den Hörer ab und er sagt zu mir:

Политик должен прислушиваться к народу. Ein Politiker muss dem Volk zuhören.

Во-вторых, законодатели должны прислушиваться к своим избирателям: Zweitens sollten die Politiker ihren Wählern zuhören:

Я думаю, есть много отличных причин не прислушиваться к экономистам, Nun, ich glaube, dass es viele gute Gründe gibt, nicht auf Ökonomen zu hören.

Кто бы мог подумать, что к советам восьмилетних детей нужно прислушиваться. Ich konnte ja nicht ahnen, dass man auf 8-jährige Kinder hören sollte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.