Übersetzung von "свежий" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "свежий"

свежий adjektiv Deklination

свежее / -

frisch

Потому, что он - новый, свежий.

Dass er neu ist, frisch ist.

neu

Победа Франсуа Олланда - свежий шанс для ЕС.

Der Sieg von François Hollande ist eine neue Chance für Europa.

Phrasen mit "свежий" (7)

Свежий Взгляд России - Frische Blick auf Russland
свежий омлет - frische Omelett
свежий сельдерей - frische Sellerie
свежий судак - frische Zander
вторичный свежий сифилис - Lues II Recens
свежий бетон - junge Beton
свежий уголь - Frischkohle

Kontexte mit "свежий"

Потому, что он - новый, свежий. Dass er neu ist, frisch ist.

Победа Франсуа Олланда - свежий шанс для ЕС. Der Sieg von François Hollande ist eine neue Chance für Europa.

Сегодня в столовой свежий фруктовый салат! Heute gibt es in der Kantine frischen Obstsalat!

Например, в 1995 году Смитсонианский институт в Вашингтоне решил представить свежий взгляд на "Enola Gay" - самолет, сбросивший атомную бомбу на Хиросиму. So versuchte man im Jahr 1995 an der Smithsonian Institution in Washington die Enola Gay, jenes Flugzeug, das die Atombombe auf Hiroshima abwarf, unter einem neuen Licht zu untersuchen.

Прежде всего, ей понадобится свежий источник идей. Vor allem braucht sie frische Ideengeber.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.