Traducción de "система" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "система"

система f sustantivo Declinación

pl. системы

das System n

Или вся система разработана неправильно?

Oder stimmt der gesamte Entwurf des Systems nicht?

die Anlage f

Сегодня пишут музыку специально для дискотек и их звуковых систем.

Dann fingen Leute an, Musik speziell für Diskos und für diese Anlagen zu machen.

Expresiones con "система" (136)

банковская система - Bankensystem
автономная система - autonome System
денежно-кредитная система - Geld-und Kreditsystem
единая система - Einheitssystem
автоматизированная обучающая система - automatisierte Ausbildungssystem
автоматизированная система проверки - CAT
автоматизированная система управления технологическими процессами - CAM-System
автоматизированная управляющая система - automatisierte Führungssystem
автономная система управления - Selbstlenksystem
административная система - Verwaltungssystem

Contextos con "система"

Или вся система разработана неправильно? Oder stimmt der gesamte Entwurf des Systems nicht?

Помимо этого, существует теневая финансовая система небанковских финансовых организаций, которые, подобно банкам, берут краткосрочные ликвидные ссуды и выдают займы или инвестируют в долгосрочные и неликвидные активы. An der Spitze des ganzen befindet sich ein Schatten-Finanzsystem von Institutionen aus dem Nichtbankenbereich, die, wie Banken, kurzfristig liquide Geldmittel aufnehmen und diese langfristig als Kredite vergeben oder in illiquide Anlagen investieren.

Таким образом, система требует изменений. Das System muss also umstrukturiert werden.

Для начала, остается неясным, будет ли Федеральная резервная система плавно завершать свое неограниченное количественное смягчение (QE) в сентябре или позже, как быстро она сократит свои покупки долгосрочных активов, а также когда и как быстро она начнет повышать процентные ставки с текущего нулевого уровня. Erstens ist nach wie vor unklar, ob die amerikanische Notenbank im September oder später anfangen wird, die zeitlich unbefristete quantitative Lockerung zurückzufahren, wie schnell sie ihre Käufe langfristiger Anlagen verringern wird und wann und wie sie beginnen wird, die Zinssätze von ihrem gegenwärtigen Nullzinsniveau anzuheben.

Теперь же капиталистическая система испортилась. Nun ist dieses kapitalistische System beschädigt.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.