Übersetzung von "скорбь" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "скорбь"

скорбь f substantiv Deklination

pl. скорби

die Trauer f

я разделяю вашу глубокую скорбь.

ich teile Ihre tiefe Trauer.

das Leid n

Мы, его собратья аргентинцы, несем в себе старую скорбь и новые печали.

Wir, seine argentinischen Landsleute, tragen uralten Kummer wie auch neues Leid in uns.

Phrasen mit "скорбь" (1)

мировая скорбь - Weltschmerz

Kontexte mit "скорбь"

я разделяю вашу глубокую скорбь. ich teile Ihre tiefe Trauer.

Мы, его собратья аргентинцы, несем в себе старую скорбь и новые печали. Wir, seine argentinischen Landsleute, tragen uralten Kummer wie auch neues Leid in uns.

Спутники войны - это нищета и скорбь. Krieg wird von Elend und Trauer begleitet.

Те из нас, кто испытал сожалелие, почувствовал настоящую боль и скорбь, понимают, что юмор и даже черный юмор играет важную роль в нашем спасении. Alle von uns, die Bedauern erfahren haben, das echten Schmerz und echtes Leid beinhaltete, verstehen, dass Humor und sogar schwarzer Humor eine wesentliche Rolle dabei spielen, uns beim überleben zu helfen.

С глубоким сочувствием и скорбью In stiller Anteilnahme und Trauer

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.