Übersetzung von "слух" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "слух"

слух m substantiv Deklination

pl. слухи

das Gerücht n

Возможно ли, чтобы слух был обоснован?

Könnte das Gerücht wahr sein?

das Gehör n

Спасибо за то, что ваш слух был со мной.

Und vielen Dank dafür, dass Sie mir heute Gehör geschenkt haben.

das Hören n

Здесь расположены наши органы чувств - зрение, речь, слух, обоняние, вкус.

Dort sitzen unsere Sinne, unsere besonderen Sinne, unsere Sehkraft, unser Sprechvermögen, unser Hören, unser Geschmackssinn, unser Fühlen.

Phrasen mit "слух" (9)

абсолютный слух - absolute Gehör
иметь острый слух - scharf hören
пускать слух - Gerücht ausbringen
распускать слух - Gerücht herumtragen
резать слух - das Ohr unangenehm berühren
слух о знаменитостях - Promi-Gerücht
бинауральный слух - binaurale Hören
тональный слух - Tongehör
флюктуирующий слух - schwankende Gehör

Kontexte mit "слух"

Возможно ли, чтобы слух был обоснован? Könnte das Gerücht wahr sein?

Спасибо за то, что ваш слух был со мной. Und vielen Dank dafür, dass Sie mir heute Gehör geschenkt haben.

Здесь расположены наши органы чувств - зрение, речь, слух, обоняние, вкус. Dort sitzen unsere Sinne, unsere besonderen Sinne, unsere Sehkraft, unser Sprechvermögen, unser Hören, unser Geschmackssinn, unser Fühlen.

Но месяцев через 15 после моего переезда в Кембридж пошел слух от сына Лайнуса Полинга - тот был в Кембридже - что его отец сейчас работает над ДНК. Aber etwa, oh, 15 Monate, nachdem ich nach Cambridge gekommen war, ging ein Gerücht um, von Linus Paulings Sohn, der auch in Cambridge war, das besagte, dass sein Vater jetzt an der DNA arbeitete.

За ним - слух и обоняние, сопоставимые с пропускной способностью жёсткого диска. Dann sind da noch der Gehör- und Geruchssinn, die den Durchsatz einer Festplatte haben.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.