Übersetzung von "соединить" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "соединить"

соединять verb Konjugation

соединяю / соединяешь / - / соединяют

verbinden

Что будет, когда эти точки будут представлять не отдельные основания вашего генома, а соединять геномы по всей планете?

Was bedeutet es, wenn diese Punkte nicht die einzelnen Basen von Ihrem Genom darstellen, sondern mit Genomen auf der ganzen Welt verbunden sind?

vernetzen

И мы соединяем в сеть планетарии.

Und wir vernetzen Kuppeln.

fügen

Одноклеточный гриб автоматически соединяет эти кусочки.

Hefe fügt diese dann automatisch zusammen.

koppeln

Соединённый с интернетом, он будет становиться умнее год от года.

Gekoppelt an das Internet wird er über die Jahre immer schlauer.

zusammen fügen

Они могут выучить сотни знаков и соединить их в предложениях, которые подчиняются грамматическим правилам.

Sie können hunderte von Zeichen erlernen und sie zu Sätzen zusammenfügen, die grammatischen Regeln folgen.

zusammen führen

anlaschen

zusammen schustern

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Kontexte mit "соединить"

Он представлял что-то, что может соединить нас всех вместе. Etwas, das uns alle miteinander verbinden würde.

"Возможно, мне удастся соединить ваши филиалы и увеличить эффективность работы". "Wissen Sie, vielleicht könnte ich Ihre Filialen vernetzen und Sie so effizienter machen."

Они могут выучить сотни знаков и соединить их в предложениях, которые подчиняются грамматическим правилам. Sie können hunderte von Zeichen erlernen und sie zu Sätzen zusammenfügen, die grammatischen Regeln folgen.

Итак, кино давало возможность соединить изображения и истории вместе. Also waren Filme der Weg, Bilder und Geschichten zusammenzuführen.

Они пытались соединить разные миры, о существовании которых раньше даже не догадывались. Sie versuchten Welten miteinander zu verbinden von denen sie nicht wußten, dass sie existieren.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.