Übersetzung von "сон" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сон"

сон m substantiv Deklination

pl. сны

der Schlaf m

Потому что работа как и сон состоит из фаз.

Denn bei der Arbeit gibt es wie beim Schlaf Phasen.

der Traum m (сновидение)

Страшен сон - да милостив Бог.

Der Traum ist schrecklich, aber Gott ist gnädig.

das Schlafen n

Она состоит в том, что игра - биологический процесс, как сон и сновидения.

Und zwar, dass Spielen eine biologische Rechtfertigung hat, wie Schlafen und Träumen auch.

das Nickerchen n

Вторая половина была не больше чем один продолжительный сон на уроках.

Die zweite Hälfte war so ziemlich ein einziges großes Nickerchen im Unterricht.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "сон" (18)

страшный сон - schreckliche Traum
видеть сон - einen Traum haben
видеть сон наяву - im Wachen träumen
десятый сон видеть - im besten Schläfe sein
дневной сон - tagsüber schlafen
крепкий сон - feste Schlaf
нагонять сон - schläfrig machen
клонить в сон - schläfern
Сон Мен Мун - Sun Myung Moon
гипнотический сон - hypnotische Schlaf

Kontexte mit "сон"

Потому что работа как и сон состоит из фаз. Denn bei der Arbeit gibt es wie beim Schlaf Phasen.

Страшен сон - да милостив Бог. Der Traum ist schrecklich, aber Gott ist gnädig.

Она состоит в том, что игра - биологический процесс, как сон и сновидения. Und zwar, dass Spielen eine biologische Rechtfertigung hat, wie Schlafen und Träumen auch.

Вторая половина была не больше чем один продолжительный сон на уроках. Die zweite Hälfte war so ziemlich ein einziges großes Nickerchen im Unterricht.

Глубокий сон, самый лучший для восстановления сил, - тёмно-зелёным. Und der tiefe Schlaf, der erholsamste Schlaf, ist dieses Dunkelgrün.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.