Übersetzung von "спасение" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "спасение"

спасение n substantiv Deklination

pl. спасения

die Rettung f

Есть ли надежда на спасение?

Gibt es Hoffnung auf Rettung?

die Erlösung f

А вот и спасение, в лице наездника - паразитической осы.

Und hier kommt die Erlösung in Form dieser parasitären Wespe.

die Errettung f

Здесь же находится символический христианский Пуп Земли, символизирующий спасение человечества.

Hier befindet sich nach christlicher Auffassung der Nabel der Welt, der die Errettung der Menschheit symbolisiert.

die Befreiung f

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "спасение" (2)

награда за спасение - Rettungsmedaille
вознаграждение за спасение судна - Bergelohn

Kontexte mit "спасение"

Есть ли надежда на спасение? Gibt es Hoffnung auf Rettung?

А вот и спасение, в лице наездника - паразитической осы. Und hier kommt die Erlösung in Form dieser parasitären Wespe.

Здесь же находится символический христианский Пуп Земли, символизирующий спасение человечества. Hier befindet sich nach christlicher Auffassung der Nabel der Welt, der die Errettung der Menschheit symbolisiert.

Персей, летящий на спасение Андромеды. Perseus, der zu Andromedas Rettung eilt.

Первоначальный смысл слова "спасение" в библии касается спасения общественной системы. Die ursprüngliche Bedeutung des Worts "Erlösung" in der Bibel bezieht sich auf die Rettung der sozialen Ordnung.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.