Übersetzung von "стимул" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "стимул"

стимул m substantiv Deklination

pl. стимулы

der Anreiz m

Стимул к торговле и инвестициям налицо.

Die Anreize für Handel und Investitionstätigkeiten liegen klar auf der Hand.

der Stimulus m

Шоколадный торт это супер стимул.

Schokolade ist ein supernormaler Stimulus.

der Ansporn m

Присутствие иностранных войск является стимулом для развития националистических и джихадистских движений.

Die Anwesenheit ausländischer Truppen ist den Nationalisten und Jihadisten, Ansporn für weitere Vergeltungsmaßnahmen.

der Antrieb m

Более крупные рынки повышают стимул продвигать разнообразные идеи.

Größere Märkte erhöhen den Antrieb, alle nur erdenklichen Ideen hervorzubringen.

die Stimulanz f

Она меняется и трансформируется при ответе на стимулы.

Es verändert sich und es verwandelt sich in Reaktion einer Stimulanz.

die Anregung f

das Incentive n

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kontexte mit "стимул"

Стимул к торговле и инвестициям налицо. Die Anreize für Handel und Investitionstätigkeiten liegen klar auf der Hand.

Шоколадный торт это супер стимул. Schokolade ist ein supernormaler Stimulus.

Более крупные рынки повышают стимул продвигать разнообразные идеи. Größere Märkte erhöhen den Antrieb, alle nur erdenklichen Ideen hervorzubringen.

Автоматические стабилизаторы Америки - система налогообложения по прогрессивным ставкам, сила нашей системы соцобеспечения - сильно ослабли, но смогут придать экономике некоторый стимул, в то время как ожидаемый дефицит бюджета снижается до 10% ВВП. Amerikas automatische Stabilisatoren - die Progressivität unserer Steuersysteme, die Stärke unseres Wohlfahrtssystems - wurden stark geschwächt, werden jedoch für etwas Anregung sorgen, während das erwartete Haushaltsdefizit rapide auf 10% des BIP steigt.

Такой дисбаланс создает четкий стимул для безбилетников: Dieses Ungleichgewicht schafft einen klaren Anreiz für Trittbrettfahrer:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.