Übersetzung von "сторона" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сторона"

сторона f substantiv Deklination

pl. стороны

die Seite f

Это положительная сторона многокультурного общества.

Dies ist die positive Seite einer multikulturellen Gesellschaft.

die Partei f (Jura)

Третья сторона образована тремя участниками:

Diese "dritte" Partei setzt sich aus drei Akteuren zusammen:

der Aspekt m

Вот вам и обратная сторона гламура -

Und das ist einer der wichtigen Aspekte von Glamour.

die Party f

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "сторона" (30)

воюющая сторона - Kriegspartei
противная сторона - Prozeßgegner
заинтересованная сторона - Interessent
сильная сторона - starke Seite
виновная сторона - schuldige Teil
договаривающая сторона - vertragschließende Seite
договаривающаяся сторона - Verhandlungspartner
закулисная сторона - Hintergrund
изнаночная сторона - Kehrseite
лицевая сторона - Vorderseite

Kontexte mit "сторона"

Это положительная сторона многокультурного общества. Dies ist die positive Seite einer multikulturellen Gesellschaft.

Третья сторона образована тремя участниками: Diese "dritte" Partei setzt sich aus drei Akteuren zusammen:

Вот вам и обратная сторона гламура - Und das ist einer der wichtigen Aspekte von Glamour.

Но есть и другая сторона медали. Doch die Medaille hat noch eine zweite Seite.

Европейцы полагают, что американская сторона завтра развалится. Die Europäer denken, dass die amerikanischen Parteien morgen explodieren werden.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.