Übersetzung von "суд" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "суд"

суд m substantiv Deklination

pl. суды

das Gericht n

Верховный Суд США принял решение.

Das Oberste Gericht hat entschieden.

die Verhandlung f

должен ли обвиняемый в массовых убийствах быть освобожден из тюрьмы в ожидании суда?

Sollte ein angeklagter Massenmörder bis zur Verhandlung aus dem Gefängnis entlassen werden?

das Forum n

Международный суд по делам меньшинств организует форум, где будут определены эти коллективные права.

Ein Internationaler Gerichtshof für die Rechte von Minderheiten wäre ein Forum für die Definition dieser kollektiven Rechte.

der Gerichtshof m

das Gerichtsverfahren n

die Gerichtsverhandlung f

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "суд" (48)

верховный суд - Obergericht
уголовный суд - Strafgerichtshof
Конституционный Суд - Verfassungsgericht
апелляционный суд - Berufungsgericht
суд США - amerikanische Gericht
верховный суд США - Obergericht der USA
подавать в суд - klagen
гражданский суд - Zivilgericht
федеральный суд - Bundesgericht
европейский суд - europäische Gericht

Kontexte mit "суд"

Верховный Суд США принял решение. Das Oberste Gericht hat entschieden.

Верховный суд Европы бросает вызов расизму Rassismus vor dem Europäischen Gerichtshof

Суд над тринадцатью иранскими евреями, обвиненными в шпионаже, это один из признаков сопротивления консерваторов реформистскому движению в Иране, возглавляемому Президентом Мохаммедом Хатами. Das Gerichtsverfahren gegen 13 wegen Spionage angeklagten iranische Juden ist das jüngste Zeichen einer konservativen Reaktion gegen die iranische Reformbewegung, die vom Präsidenten Mohammed Khatami angeführt wird.

Международный суд по делам меньшинств организует форум, где будут определены эти коллективные права. Ein Internationaler Gerichtshof für die Rechte von Minderheiten wäre ein Forum für die Definition dieser kollektiven Rechte.

Судья Рассел создал суд ветеранов. Richter Russell hatte das Veteranen-Gericht geschaffen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.