Übersetzung von "сырье" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сырье"

сырье n substantiv Deklination

der Rohstoff m

Во-первых, это промышленное сырье.

Das erste sind die Rohstoffe.

das Rohmaterial n

Их заботили только сырье и рынки.

sie waren nur an Rohmaterialien und Märkten interessiert.

das Material n

Ресурсы - это осведомлённость потребителей о продукте, а инструменты, сырьё - это игровые динамики.

Die Ressourcen sind Anerkennung und die Werkzeuge, die rohen Materialien sind diese Spieldynamiken.

das Rohprodukt n

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "сырье" (8)

вторичное сырье - Sekundärrohstoff
налог на сырье - Rohstoffsteuer
воспроизводимое сырье - nachwachsende Rohstoff
ископаемое сырье - fossile Rohstoff
исходное сырье - Vormaterial
металлическое сырье - metallische Rohstoff
минеральное сырье - mineralische Rohstoff
ядерное топливное сырье - Kernrohstoff

Kontexte mit "сырье"

Во-первых, это промышленное сырье. Das erste sind die Rohstoffe.

Их заботили только сырье и рынки. sie waren nur an Rohmaterialien und Märkten interessiert.

Ресурсы - это осведомлённость потребителей о продукте, а инструменты, сырьё - это игровые динамики. Die Ressourcen sind Anerkennung und die Werkzeuge, die rohen Materialien sind diese Spieldynamiken.

Это сырье, материалы, эволюция наших сельскохозяйственных культур. Es ist der Rohstoff, das Baumaterial der Evolution unserer landwirtschaftlichen Nutzpflanzen.

К 2003 году на долю промышленных товаров приходилось всего 8% экспорта, тогда как остальные 92% составляли сырье и промежуточные продукты. In 2003 waren nur noch 8% des Gesamtwertes fortschrittliche Industrieerzeugnisse, während Rohmaterialien und vorgefertigte Produkte den Rest ausmachten.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.