Übersetzung von "уверенность" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "уверенность"

уверенность f substantiv Deklination

die Zuversicht f

Будем надеяться, что подобная уверенность оправдана.

Man kann hoffen, dass diese Zuversicht gerechtfertigt ist.

die Gewißheit f

И сегодня я собираюсь поколебать вашу уверенность.

Was ich also heute zu tun gedenke, ist, an Ihrer Gewissheit zu rütteln.

die Überzeugung f

Профессионал это некто, в ком сочетаются компетенция, уверенность и вера.

Ein Fachmann ist jemand, mit einer Kombination von Kompetenz, Selbstvertrauen und Überzeugung.

Phrasen mit "уверенность" (1)

уверенность в себе - Selbstvertrauen

Kontexte mit "уверенность"

Будем надеяться, что подобная уверенность оправдана. Man kann hoffen, dass diese Zuversicht gerechtfertigt ist.

И сегодня я собираюсь поколебать вашу уверенность. Was ich also heute zu tun gedenke, ist, an Ihrer Gewissheit zu rütteln.

Профессионал это некто, в ком сочетаются компетенция, уверенность и вера. Ein Fachmann ist jemand, mit einer Kombination von Kompetenz, Selbstvertrauen und Überzeugung.

вдали от системы здравоохранения, которая внушает уверенность; weit entfernt von einem Gesundheitswesen, das Zuversicht aufkommen lässt;

Мой давний скептицизм по поводу этого обещания перерос в уверенность: Meine andauernde Skepsis gegenüber dieser Versprechung hat sich nun in Gewissheit verwandelt:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.