Übersetzung von "ударять" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ударять"

ударять verb Konjugation

ударяю / ударяешь / - / ударяют

schlagen

Он ударил меня по лицу.

Er schlug mir ins Gesicht.

Phrasen mit "ударять" (8)

ударять в голову - zu Kopfe steigen
ударять по лицу - ins Gesicht schlagen
ударять по рукам - durch Handschlag bekräftigen
ударять в колокол - die Glocke läuten
ударять во все колокола - alle Glocken ertönen lassen
ударять ногой - mit dem Fuß treten
ударять по плечу - auf die Schulter schlagen
ударять по щеке - eine Ohrfeige geben

Kontexte mit "ударять"

Он ударил меня по лицу. Er schlug mir ins Gesicht.

Она ударила меня по яйцам. Sie schlug mir in die Eier.

Его ударили веслом, видите, по голове. Er wurde mit einem Ruder geschlagen, wissen Sie, an den Kopf.

Думала ли она, что он ее ударит? Dachte sie, dass er sie schlagen würde?

"Теперь Джордж, Вы должны ударить кулаком по столу". "So, Georgios, jetzt musst du mit der Faust auf den Tisch schlagen."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.