Translation of "уменьшение" to German
Advert
Dictionary translations for "уменьшение"
die
Verringerung
f
Уменьшение числа людей, ответивших подобным образом, произошло во всех трёх основных этических сообществах:
Dabei kam es bei allen drei führenden ethnischen Gemeinschaften zu Verringerungen:
das
Verringern
n
уменьшение бедности и расширение среднего класса.
die Armut verringern und die Mittelschicht vergrößern.
die
Abnahme
f
Это крошечное уменьшение - 2% - незначительно.
Das sind nur winzige Abnahmen - zwei Prozentpunkte - nicht signifikant.
die
Reduktion
f
Ещё уменьшение размеров, скажем, в 6 раз должно улучшить производительность чипов в 100 раз.
Ein weiterer Faktor von, sagen wir, 6, in dimensioneller Reduktion, das sollte uns noch einen Faktor 100 in Sachen grober Verbesserung der Fähigkeiten der Chips geben.
die
Verminderung
f
Он, верно, полагал, что уменьшение денежной массы стало бы слишком грубым инструментом.
Er glaubte zurecht, dass eine Verminderung des Geldangebots ein zu stumpfes Instrument gewesen wäre.
das
Abnehmen
n
И нет никаких признаков уменьшения:
Und es gibt keine Anzeichen dafür, dass er abnehmen würde:
other translations 5
hide
pl.
уменьшения
Phrases with "уменьшение" (27)
- уменьшение диаметра - Verjüngen
- уменьшение налогов - Steuerermäßigung
- уменьшение размеров - Detumeszenz
- уменьшение стоимости - Wertminderung
- врожденное уменьшение ротовой щели - Mikrostomie
- уменьшение взносов - Beitragsnachlass
- уменьшение вирулентности - Virulenzminderung
- уменьшение всасывания - Resorptionshemmung
- уменьшение желудка - Magenverkleinerung
- уменьшение затрат - Aufwandsverringerung
Contexts with "уменьшение"
Уменьшение числа людей, ответивших подобным образом, произошло во всех трёх основных этических сообществах:
Dabei kam es bei allen drei führenden ethnischen Gemeinschaften zu Verringerungen:
уменьшение бедности и расширение среднего класса.
die Armut verringern und die Mittelschicht vergrößern.
Для увеличения стоимости своих ценных бумаг эти акционеры поддержали движение, направленное на снижение суммарных выплат работникам всего мира и уменьшение количества рабочих, нанимаемых компаниями.
Um den Wert ihrer Anteile in die Höhe zu treiben, haben diese Aktionäre das Drängen, die weltweiten Lohnkosten dieser Gesellschaften und die Zahl der dort beschäftigten Mitarbeiter zu reduzieren, unterstützt.
Это крошечное уменьшение - 2% - незначительно.
Das sind nur winzige Abnahmen - zwei Prozentpunkte - nicht signifikant.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Testimonials
Share translation
loading...
Advert