Übersetzung von "умирать" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "умирать"

умирать verb Konjugation

умираю / умираешь / - / умирают

sterben

Время рождаться, и время умирать.

Es gibt eine Zeit zum Geborenwerden, und es gibt eine Zeit zum Sterben.

versterben

Мы всегда будем помнить умершего

Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren

Phrasen mit "умирать" (5)

умирать с голоду - verhungern
умирать естественной смертью - eines natürlichen Todes sterben
умирать от тоски - vor Sehnsucht vergehen
умирать со скуки - sich zu Tode langweilen
умирать со смеху - sich totlachen

Kontexte mit "умирать"

Время рождаться, и время умирать. Es gibt eine Zeit zum Geborenwerden, und es gibt eine Zeit zum Sterben.

И не только от кори начнут умирать. Und sie werden nicht nur an Masern sterben.

Другим остаётся сражаться и умирать за них". Sie bringen andere dazu, für sie zu kämpfen und zu sterben".

Умирать и проигрывать, это одно и то же". Sterben und verlieren ist das Gleiche."

"Я был во всём успешным, я просто не собираюсь умирать." "Ich war in allen Bereichen des Lebens erfolgreich, ich werde einfach nicht sterben."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.