Übersetzung von "уничтожение" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "уничтожение"

уничтожение n substantiv Deklination

pl. уничтожения

die Zerstörung f

Уничтожение Осиракского реактора воодушевило Саддама на вторую попытку.

Die Zerstörung von Osirak veranlasste Saddam dazu, es noch einmal zu versuchen.

die Vernichtung f

нацисты использовали эти машины, чтобы поставить уничтожение своих жертв на рутинную и бюрократическую основу.

Die Nazis nutzten diese Maschinen, um die Vernichtung ihrer Opfer zu einer bürokratischen Routine zu machen.

die Ausrottung f

Окончательное уничтожение полиомиелита - это правильно.

Die Ausrottung von Polio zum Ende zu bringen, ist die richtige Sache zu tun.

Phrasen mit "уничтожение" (4)

война на уничтожение - Vernichtungskrieg
уничтожение вредителей - Schädlingsbekämpfung
уничтожение вшей - Entlausung
уничтожение доказательств - Unterdrückung von Beweismitteln

Kontexte mit "уничтожение"

Уничтожение Осиракского реактора воодушевило Саддама на вторую попытку. Die Zerstörung von Osirak veranlasste Saddam dazu, es noch einmal zu versuchen.

нацисты использовали эти машины, чтобы поставить уничтожение своих жертв на рутинную и бюрократическую основу. Die Nazis nutzten diese Maschinen, um die Vernichtung ihrer Opfer zu einer bürokratischen Routine zu machen.

Окончательное уничтожение полиомиелита - это правильно. Die Ausrottung von Polio zum Ende zu bringen, ist die richtige Sache zu tun.

Уничтожение оборудования означает, что Сирия не может больше производить новое химическое оружие. Die Zerstörung der Einrichtungen bedeutet, dass Syrien keine neuen Chemiewaffen mehr produzieren kann.

Действительно, методы борьбы с повстанцами международного сообщества и уничтожение урожая опия только способствовали усилению повстанцев. Tatsächlich haben die von der internationalen Gemeinschaft angewandten Methoden zur Bekämpfung der Aufstandsbewegung und die Vernichtung der Mohnernten den Aufständischen sogar geholfen, an Macht zu gewinnen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.