Übersetzung von "упаковка" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "упаковка"

упаковка f substantiv Deklination

pl. упаковки

die Verpackung f

Правильная упаковка товара - обязательное условие

Sorgfältige Verpackung der Waren ist unbedingt erforderlich

der Pack m

Во время упаковки была допущена ошибка

Beim Packen wurde ein Fehler gemacht

die Aufmachung f

Для начала, я бы посоветовал избавиться от всех упаковок, всех распродаж, всего маркетинга.

Nun, ich würde vorschlagen, dass ihr euch als Erstes von dieser ganzen Aufmachung befreit, dem Verkauf, dem Marketing.

das Packen n

Во время упаковки была допущена ошибка

Beim Packen wurde ein Fehler gemacht

das Einpacken n

die Packung f

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "упаковка" (15)

водонепроницаемая упаковка - wasserdichte Verpackung
двойная упаковка - Doppelpackung
деревянная упаковка - Holzverpackung
заводская упаковка - Verpackung
индивидуальная упаковка - Einzelpackung
морская упаковка - Seeverpackung
оптовая упаковка - Großpackung
подарочная упаковка - Geschenkpackung
прозрачная упаковка - Klarsichtpackung
розничная упаковка - Kleinpackung

Kontexte mit "упаковка"

Правильная упаковка товара - обязательное условие Sorgfältige Verpackung der Waren ist unbedingt erforderlich

Джеймс Йу, заведующий магазином табачных изделий King of the Pack в центре Сиднея, утверждает, что одинаковая упаковка усложнила задачу расстановки товаров по полкам James Yu, Betreiber des Tabakhandels "King of the Pack" in der Innenstadt von Sydney, sagt, die einheitliche Verpackung habe das Auffüllen seiner Regale erschwert.

Вся упаковка сделана Сэмом Потсом. Die Verpackungen sind von Sam Potts gemacht.

Упаковка, очевидно, была с дефектом Die Verpackung war ausgesprochen mangelhaft

Упаковка Ваших товаров в складные коробки не желательна Die Verpackung Ihrer Artikel in Faltkartons ist nicht zufriedenstellend

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.