Übersetzung von "упомянутый" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "упомянутый"

упоминать verb Konjugation

упоминаю / упоминаешь / - / упоминают

erwähnen

Есть и другая сторона этой истории, которую неудобно упоминать:

Die andere Seite der Medaille erwähnt er bequemerweise nicht:

nennen

Можно упомянуть всего несколько названий, и каждый поймёт.

Man kann einfach ein paar Namen nennen und die Leute werden verstehen.

denken

Так что мы решили, что про клитор лучше пока не упоминать".

Also dachten wir, erwähnen wir die Klitoris jetzt lieber noch nicht."

Phrasen mit "упомянутый" (2)

упомянутый выше - obenerwähnt
упомянутый ранее - obenerwähnt

Kontexte mit "упомянутый"

И последнее, я уже упомянул, Und der letzte, den ich schon erwähnt habe, fällt euch zu.

Можно упомянуть всего несколько названий, и каждый поймёт. Man kann einfach ein paar Namen nennen und die Leute werden verstehen.

Так что мы решили, что про клитор лучше пока не упоминать". Also dachten wir, erwähnen wir die Klitoris jetzt lieber noch nicht."

Мама об этом не упомянула. Meine Mutter hat es nicht erwähnt.

И дальше радиоволны, имеющие проблемы, о которых я упоминал. Und schließlich gibt es die Radiowellen, deren Probleme ich bereits genannt habe.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.