Übersetzung von "федерация" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "федерация"

федерация f substantiv Deklination

pl. федерации

die Föderation f

что сегодняшняя Югославская Федерация должна срочно стать членом ООН, МВФ и Мирового Банка.

sie behaupten, dass die heutige Jugoslawische Föderation schnell zum Mitglied der OSZE, der UNO, des IWFs und der Weltbank werden müsse.

der Verband m

Что ты считаешь своим главным достижением в федерации?

Was glaubst du ist das Beste, was du im Verband erreicht hast?

der Bundesstaat m

der Staatenbund m

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "федерация" (29)

национальная федерация розничной торговли - nationale Einzelhandelsverband
Всемирная федерация демократической молодежи - Weltverband der demokratischen Jugend
Международная авиационная федерация - Internationale Luftfahrtverband
Международная демократическая федерация женщин - Internationale Demokratische Föderation der Frauen
Международная федерация аболиционистов - Internationale Föderation der Abolitionisten
Международная федерация гимнастики - Internationale Turnverband
международная федерация дзюдо - Internationale Judo-Verband
международная федерация лыжного спорта - internationale Skiverband
Международная федерация настольного тенниса - Internationale Tischtennisverband
Международная федерация санного спорта - Internationale Rennrodelverband

Kontexte mit "федерация"

что сегодняшняя Югославская Федерация должна срочно стать членом ООН, МВФ и Мирового Банка. sie behaupten, dass die heutige Jugoslawische Föderation schnell zum Mitglied der OSZE, der UNO, des IWFs und der Weltbank werden müsse.

Иск о блокировании законопроекта внесли 26 штатов и Национальная федерация независимого бизнеса. Das Klageverfahren gegen das Gesetz war von 26 Bundesstaaten und der National Federation of Independent Business angestrengt worden.

Термин "трансферный союз" сейчас используется, особенно в Германии, как уничижительный синоним слову "федерация". Momentan wird vor allem in Deutschland der Ausdruck "Transferunion" als abwertendes Synonym für eine Föderation verwendet.

Главная угроза для евро - это недостающая еврозоне драгоценная маленькая капелька политического единства - "Облегченная федерация", которая сделает солидарность возможной, и даже автоматической, когда это будет необходимо. Die größte Bedrohung für den Euro ist der Mangel an einem Mindestmaß politischer Union - einem Bundesstaat light, der Solidarität ermöglicht und nötigenfalls sogar automatisiert.

федерация, в которой соблюдение законов зависит от капризов местных администраторов - просто не может существовать. und eine Föderation, deren Gesetzesüberwachung den Launen lokaler Verwalter preisgegeben ist, kann einfach keinen Bestand haben.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.