Traduction de "чувствительность" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

16 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "чувствительность"

чувствительность f nom Déclinaison

die Sensibilität f

Учитывая политическую чувствительность этих вопросов, фискальная консолидация будет сложной задачей.

In Anbetracht der politischen Sensibilität dieser Probleme wird eine Finanzkonsolidierung schwierig werden.

die Empfindlichkeit f

И опять же получается, что спектральная чувствительность, здесь очень важна.

Es stellt sich wieder heraus, dass die spektrale Empfindlichkeit hier eine sehr große Bedeutung trägt.

das Feingefühl n

В Кении эта чувствительность тоже не достаточно вдохновляла наши организации и проекты.

Auch in Kenia war dieses Feingefühl in unseren Organisationen und Projekten nicht ausreichend vorhanden.

Expressions avec "чувствительность" (17)

чувствительность к свету - Lichtsensibilität
абсолютная чувствительность сетчатки - absolute Empfindlichkeit der Netzhaut
болевая чувствительность - Schmerzempfindlichkeit
вибрационная чувствительность - Vibrationsempfindung
кожная чувствительность - Hautgefühl
тактильная чувствительность - Tastempfindlichkeit
чувствительность к антибиотикам - Antibiotikaempfindlichkeit
чувствительность к надавливанию - Druckempfindlichkeit
чувствительность к облучению - Strahlenempfindlichkeit
чувствительность к пальпации - Druckempfindlichkeit

Contextes avec "чувствительность"

Учитывая политическую чувствительность этих вопросов, фискальная консолидация будет сложной задачей. In Anbetracht der politischen Sensibilität dieser Probleme wird eine Finanzkonsolidierung schwierig werden.

И опять же получается, что спектральная чувствительность, здесь очень важна. Es stellt sich wieder heraus, dass die spektrale Empfindlichkeit hier eine sehr große Bedeutung trägt.

В Кении эта чувствительность тоже не достаточно вдохновляла наши организации и проекты. Auch in Kenia war dieses Feingefühl in unseren Organisationen und Projekten nicht ausreichend vorhanden.

Как я писал в своей книге "Будущее власти", глобальная независимость включает в себя как чувствительность, так и уязвимость. Wie ich in meinem Buch The Future of Power argumentiere, beinhaltet globale Interdependenz sowohl Sensibilität und Anfälligkeit.

От расширения НАТО до признания независимости Косово, мы целенаправленно игнорировали ваши чувствительность и интересы. Von der NATO-Erweiterung bis hin zur Gewährung der Unabhängigkeit an den Kosovo haben wir eure Empfindlichkeiten und Interessen bewusst ignoriert.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.