Übersetzung von "шеф" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "шеф"

шеф m substantiv Deklination

pl. шефы

der Chef m

Поэтому шеф инженерного отдела сказал:

Also sagte der Chef zu seinem Ingenieur:

Phrasen mit "шеф" (9)

шеф полиции - Polizeichef
шеф разведки - Geheimdienstchef
су шеф - Sous Chef
шеф - кондитер - Konditor
шеф - повар - Küchenchef
шеф повар - Küchenchef
шеф пожарной службы - Brandmeister
шеф редактор - Chefredakteur
шеф - наставник - Erzieher

Kontexte mit "шеф"

Поэтому шеф инженерного отдела сказал: Also sagte der Chef zu seinem Ingenieur:

КГБ знало, что держать его имя в тайне не было необходимости, но, как сказал мне шеф КГБ Иван Серов, ресурсы врага ограничены, так что пусть они направляют свои усилия на раскрытие "несекретных" секретов. Der KGB wusste, dass eigentlich keine Notwendigkeit bestand, seinen Namen geheim zu halten, doch der Feind - so erklärte mir KGB-Chef Iwan Serow - verfüge nur über begrenzte Ressourcen, darum solle man ihn sie ruhig bei dem Versuch verschwenden lassen, "nicht geheime Geheimnisse" aufzudecken.

А это - просто обожаю - звонок от шефа. Das ist der - ich liebe es - der Anruf vom Chef.

Говоря между нами, у него разногласия с шефом. Unter uns gesagt, er hat Ärger mit dem Chef.

Шефы - тоже люди, вот только они этого не знают. Chefs sind auch nur Menschen - sie wissen es nur nicht.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.