Übersetzung von "автономный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "автономный"

автономный adjektiv Deklination

автономнее / автономнейший

autonomous [ɔ:ˈtɔnəməs]

Нам нужен будет АНПА - Автономный необитаемый подводный аппарат.

You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.

self-contained

Автономный подводный дыхательный аппарат, это аббревиатура.

Self-contained underwater breathing apparatus, It's an acronym.

standalone

Каждый открытый график, может быть отделен как автономный.

Every opened chart, can be detached, as a standalone feature.

stand-alone

настроен в качестве автономного сервера.

Configured as a stand-alone server.

independent [ˌɪndɪˈpendənt]

AFM подчиняется Министерству финансов, однако надзор осуществляет автономно.

AFM is subordinate to the Ministry of Finances, but it performs independent oversight.

autonomic

Оргазм - это рефлекс автономной нервной системы.

Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system.

off-line

неспособность системы одновременно осуществлять операции в интерактивном и автономном (пакетная обработка) режимах.

The inability of the system to process online transactions and off-line (batch) processes concurrently.

freestanding

В декларации, которую мы разработали, равенство рассматривается как "автономное право".

The declaration that we have developed regards equality as a "freestanding right."

stand alone

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "автономный" (56)

автономный округ - autonomous area
автономный край - autonomous region
Автономный край Косово - Autonomous Province of Kosovo
Национальный автономный университет Мексики - National Autonomous University of Mexico
Ненецкий автономный округ - Nenets Autonomous Okrug
Автономный край Косово и Метохия - Autonomous Province of Kosovo and Metohija
автономный необитаемый подводный аппарат - autonomous underwater vehicle
Синьцзян-Уйгурский автономный район - Xinjiang Uygur Autonomous Region
Чукотский автономный округ - Chukotka Autonomous Okrug
Ямало-Ненецкий автономный округ - Yamal-Nenets autonomous area

Kontexte mit "автономный"

Нам нужен будет АНПА - Автономный необитаемый подводный аппарат. You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.

Автономный подводный дыхательный аппарат, это аббревиатура. Self-contained underwater breathing apparatus, It's an acronym.

Каждый открытый график, может быть отделен как автономный. Every opened chart, can be detached, as a standalone feature.

Одно из соображений в данном отношении заключается в том, что, хотя Инвестиционный портал неразрывно связан с другими консультативными (и информационными) инструментами ЮНКТАД в области инвестиций, он создается как автономный проект, которому не достает надлежащего управления и постоянных и интерактивных взаимообогащающих связей с другими направлениями консультативной деятельности в области инвестиций. One element in this regard is that, although the Gateway product is inherently linked to UNCTAD's other investment advisory (and information) tools, it is implemented in a stand-alone fashion that lacks proper management and continuous and interactive cross-fertilization with the other investment advisory products.

Используемые на практике методы предоставления доступа к конфиденциальным данным можно разделить на следующие категории: доступ вне статистического управления, доступ в статистическом управлении, автономный доступ и интерактивный доступ. How access to confidential data is provided in practice can be divided into a few categories: Off-site access, on-site access, off-line access and on-line access.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.