Übersetzung von "аналог" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "аналог"

аналог m substantiv Deklination

pl. аналоги

counterpart [ˈkauntəpɑ:t]

"Вечерняя звезда" – "медвежий" аналог "утренней звезды".

The evening star is the bearish counterpart of the morning star pattern.

analogue

И как его исторический аналог, 45-й президент Соединенных Штатов одержим истиной и ложью, подлинностью и фальшью.

Like his historical analogue, the 45th president of the United States is obsessed with truths and lies, authenticity and fakeness.

analog [ˈænəlɔɡ]

Почему же - может вам необходимо интегрировать какой-то аналог счастья в мозги компьютра, чтобы он заработал как надо?

do you need to incorporate some sort of analog of happiness into a computer brain to make it work properly?

Phrasen mit "аналог" (12)

электрический аналог - electrical analogue
аналог основания - base analogue
машинный аналог - machine analogue
преобразование аналог - код - analog-to-digital conversion
преобразование аналог - код кодоимпульсным методом - analog-to-digital conversion by a comparison method
преобразование аналог - код методом пространственного кодирования - analog-to-digital conversion by code-pattern method
преобразование аналог - код способом взвешивания - analog-to-digital conversion by the successive approximation method
преобразователь аналог - код - analog-to-number converter
разностный аналог - difference analogue
статистический аналог - statistical image

Kontexte mit "аналог"

"Вечерняя звезда" – "медвежий" аналог "утренней звезды". The evening star is the bearish counterpart of the morning star pattern.

И как его исторический аналог, 45-й президент Соединенных Штатов одержим истиной и ложью, подлинностью и фальшью. Like his historical analogue, the 45th president of the United States is obsessed with truths and lies, authenticity and fakeness.

Почему же - может вам необходимо интегрировать какой-то аналог счастья в мозги компьютра, чтобы он заработал как надо? do you need to incorporate some sort of analog of happiness into a computer brain to make it work properly?

В 2010 году русские выпустили в небо аналог F-22 Raptor. In 2010, the Russians flew a counterpart to the F-22 Raptor.

Исследованная ими фаза смещения в электронах, диффундирующих в металлическое кольцо, окончательно продемонстрировала электрический аналог квантовомеханического эффекта Ааронова - Бома. Their observed phase shift in the diffusing electrons inside the metal ring already conclusively demonstrated the electric analogue of the Aharonov-Bohm quantum-interference effect.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.