Übersetzung von "армирование" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "армирование"

армирование n substantiv Deklination

pl. армирования

reinforcing

Оба места будут надлежащим образом закрыты, и в обоих случаях потребуется армирование конструкций;

Both locations will be suitably screened, and both will require structural reinforcing;

Phrasen mit "армирование" (31)

армирование без сцепления с бетоном - unbonded reinforcement
армирование борным волокном - boron-filament reinforcement
армирование волокном - fiber reinforcement
армирование графитовым волокном - graphite reinforcement
армирование кварцевым волокном - silica reinforcement
армирование кордом - cord reinforcement
армирование микроволокном - microfiber reinforcement
армирование нитевидными кристаллами - whisker reinforcement
армирование пленочным наполнителем - film reinforcement
армирование по контуру - circumferential reinforcement

Kontexte mit "армирование"

Оба места будут надлежащим образом закрыты, и в обоих случаях потребуется армирование конструкций; Both locations will be suitably screened, and both will require structural reinforcing;

Типичными прутковыми материалами являются материалы для армирования железобетонных конструкций, для изготовления деталей машин, устройств, инструментов и целого ряда видов продукции, используемых в строительстве. Typical rod products are reinforcing rods for concrete, engineering products, gears, tools and a range of products used in building construction.

Дополнительные варианты обеспечения безопасности включают армирование конструкций различных компонентов существующего сооружения для повышения взрывостойкости, насколько это возможно, в ходе реконструкции существующего сооружения. Further security options include structural strengthening of various components of the existing structure to provide greater blast resistance to the extent possible in a renovation of an existing structure.

подтверждает пункт 10 своей резолюции 61/251, в котором она утвердила генеральный план капитального ремонта и его бюджет, в том числе ресурсы на реализацию дополнительных возможных вариантов расширения сферы охвата, в частности на армирование конструкций различных элементов существующего здания для повышения взрывоустойчивости; Reaffirms paragraph 10 of its resolution 61/251, by which it approved the capital master plan and its budget, including the resources for additional scope options, in particular the structural strengthening of various components of the existing structure to provide greater blast resistance;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.