Übersetzung von "атмосфера" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "атмосфера"

атмосфера f substantiv Deklination

pl. атмосферы

atmosphere [ˈætməsfɪə]

В комнате была напряжённая атмосфера.

There was a tense atmosphere in the room.

air [ɛə]

У города была европейская атмосфера.

The town has a European air.

climate [ˈklaɪmɪt]

Результатом такой ситуации стал распространяющаяся атмосфера страха.

The result of all this was a pervasive climate of fear.

ambience [ˈæmbɪəns]

Шикарная, подлинная атмосфера посреди маленького городка.

Classy, authentic ambience in a small-town setting.

vibe

Я чувствую, атмосфера хуже не бывает.

It seems to me there's a bad vibe developing.

ambiance

- "Она кормит животных и сидит во дворе, чтобы создать атмосферу сельской жизни".

"She feeds animals and sits in the yard to create the rustic ambiance."

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "атмосфера" (101)

напряжённая атмосфера - charged atmosphere
домашняя атмосфера - home atmosphere
непринуждённая атмосфера - relaxed atmosphere
роскошная атмосфера - luxurious atmosphere
атмосфера над морем - atmosphere over the sea
великолепная атмосфера - great atmosphere
доброжелательная атмосфера - friendly atmosphere
живая атмосфера - lively atmosphere
накалённая атмосфера - tense atmosphere
потрясающая атмосфера - amazing atmosphere

Kontexte mit "атмосфера"

В комнате была напряжённая атмосфера. There was a tense atmosphere in the room.

У города была европейская атмосфера. The town has a European air.

Результатом такой ситуации стал распространяющаяся атмосфера страха. The result of all this was a pervasive climate of fear.

Шикарная, подлинная атмосфера посреди маленького городка. Classy, authentic ambience in a small-town setting.

Я чувствую, атмосфера хуже не бывает. It seems to me there's a bad vibe developing.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.