Übersetzung von "атомная бомба" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "атомная бомба"

атомная бомба f substantiv Deklination

pl. атомные бомбы

atomic bomb

Атомная бомба - дитя физики двадцатого века.

The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.

nuclear weapon

Поэтому такую меру со стороны Европарламента часто называют "атомной бомбой".

That is why a Parliamentary censure motion of the sort just attempted is often described as a "nuclear weapon".

atom bomb

В 1945 году атомная бомба была сброшена на Хиросиму

In the year 1945 the atom bomb was dropped on Hiroshima.

Phrasen mit "атомная бомба" (1)

авиационная атомная бомба - aero nuclear bomb

Kontexte mit "атомная бомба"

Атомная бомба - дитя физики двадцатого века. The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.

В 1945 году атомная бомба была сброшена на Хиросиму In the year 1945 the atom bomb was dropped on Hiroshima.

Атомная бомба вернулась на бис во втором акте, уже после окончания холодной войны. The atomic bomb has returned for a second act, a post-Cold War encore.

Для американцев это событие носило "героическое или триумфальное значение, в котором атомная бомба представляла собой окончательный удар по агрессивному, фанатичному и беспощадному врагу". For the Americans, there was ``a heroic or triumphant account in which atomic bombs represent the final blow against an aggressive, fanatic, and savage enemy."

В апреле 1945 года министр обороны США Генри Стимсон объяснил Президенту Гарри Трумэну, что атомная бомба будет “самым ужасным оружием, которое когда-либо знала история человечества”. In April 1945, US Secretary of War Henry Stimson explained to President Harry Truman that the atomic bomb would be “the most terrible weapon ever known in human history.”

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.