Übersetzung von "бездействовать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "бездействовать"

бездействовать verb Konjugation

бездействую / бездействуешь / - / бездействуют

idle [ˈaɪdl]

Тем не менее, мы не должны бездействовать.

But nor can we remain idle.

do nothing

Ввести войска, обратиться в ООН, или бездействовать.

Intervene, appeal to the U.N., or do nothing?

stand by idly

ASEAN не может позволить себе бездействовать, как не может и международное сообщество.

ASEAN cannot afford to stand by idly. Neither can the international community.

lie dormant

Её болезнь не будет столько бездействовать.

Her disease isn't gonna lie dormant that long.

sit by

stay idle

fold hands (образн.)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kontexte mit "бездействовать"

Тем не менее, мы не должны бездействовать. But nor can we remain idle.

Ввести войска, обратиться в ООН, или бездействовать. Intervene, appeal to the U.N., or do nothing?

ASEAN не может позволить себе бездействовать, как не может и международное сообщество. ASEAN cannot afford to stand by idly. Neither can the international community.

Её болезнь не будет столько бездействовать. Her disease isn't gonna lie dormant that long.

Международное сообщество больше не может позволить игнорировать такой потенциал или бездействовать, в то время как самые слабозащищенные люди выбрасываются из человеческого общества. The international community can no longer afford to ignore so much potential or to sit by while the most vulnerable are pushed to the margins of society.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.