Übersetzung von "бесполезный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "бесполезный"

бесполезный adjektiv Deklination

бесполезнее / бесполезнейший

useless [ˈju:slɪs]

Ты бесполезный, если не подчиняешься приказам штурмана!

You are useless unless you obey the Navigator's orders!

futile [ˈfju:taɪl]

Жаль, что взамен я не могу получить обратно всё то время, что я потратил на этот бесполезный проект.

I only wish in return I could get back all the time I just wasted on this futile project.

worthless [ˈwə:θlɪs]

Дорогой и в тоже время бесполезный.

Expensive and worthless, all in a measure.

of no use

Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное.

My bath towel was wet, so it was of no use.

unhelpful

На самом деле абсолютно бесполезно бояться роботов и ставить вопрос типа: "искусственный интеллект отбирает работу у американцев".

In fact, it is profoundly unhelpful to stoke fears about robots, and to frame the issue as "artificial intelligence taking American jobs."

valueless [ˈvæljulɪs]

Скорее всего, мои скважины будут сливать каждую каплю нефти и сделают вашу собственность бесполезной.

Chances are, my wells will drain off every drop of oil and leave your property valueless.

needless [ˈni:dlɪs]

profitless

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "бесполезный" (1)

бесполезный совет - useless advice

Kontexte mit "бесполезный"

Ты бесполезный, если не подчиняешься приказам штурмана! You are useless unless you obey the Navigator's orders!

Жаль, что взамен я не могу получить обратно всё то время, что я потратил на этот бесполезный проект. I only wish in return I could get back all the time I just wasted on this futile project.

Дорогой и в тоже время бесполезный. Expensive and worthless, all in a measure.

Я - бесполезный человек, и нет Будды, нет Майтрейи, и нет надежды. I'm a useless person and there's no Buddha, no Maitreya, and everything is all hopeless.

Даже этот бесполезный сценарий может быть оптимистичным, поскольку он предполагает, что переговоры сдвинутся с мертвой точки – непосильное дело, если Израиль продолжит незаконное строительство поселений на оккупированных Палестинских территориях. Even that futile scenario might be optimistic, as it assumes that talks get off the ground – an impossible feat, if Israel continues its illegal construction of settlements in the occupied Palestinian territories.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.