Übersetzung von "биение" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "биение"

биение n substantiv Deklination

pl. биения

beat [bi:t]

Я могу слышать биение твоего сердца

I can feel your heart beat

beating [ˈbi:tɪŋ]

Буйное движение, биение сердца шумом отозвалось в ушах.

The tumultuous motion of the heart and the sound of its beating.

pulse [pʌls]

beats

outrun [autˈrʌn] (Auto)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "биение" (21)

биение сердца - heart beat
биение пульса - pulsation
биение прибоя - surf beat
биение вала - shaft beat
биение воздушного винта - airscrew knock
биение вследствие самовозбуждения - self-generated beat
биение диска тормоза - disk runout
биение звуковой частоты - sound beat note
биение колеса - wheel wobble
биение несущего винта - rotor wobbling

Kontexte mit "биение"

Я могу слышать биение твоего сердца I can feel your heart beat

Буйное движение, биение сердца шумом отозвалось в ушах. The tumultuous motion of the heart and the sound of its beating.

Старательный и внимательный, способный верно чувствовать биение пульса своей страны и адекватно реагировать на потребности ставшего глобальным мира, он внес большой вклад в замечательный экономический рост и социальный прогресс Армении. Diligent and considerate, able to feel acutely the pulse of his country and accordingly respond to the demands of a globalizing world, he made a great contribution to Armenia's remarkable economic growth and social progress.

Чувствовать биение сердца, знать дейстительно и постоянно, что ты жива. To feel that heart beat to know really and for once that you're alive.

Кибер-физические системы присутствуют действительно везде, от макроуровня (взять хотя бы городской транспорт, к примеру приложение Uber) до микроуровня (например, биение человеческого сердца). Indeed, cyber-physical systems range from the macro level (think urban transport, like Uber) to the micro (say, the beating of a human heart).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.