Übersetzung von "блины" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "блины"

блины pl substantiv Deklination

blini

Мне, пожалуйста, блины с черной икрой.

I'll have the caviar blinis, please.

blinis

Мне, пожалуйста, блины с черной икрой.

I'll have the caviar blinis, please.

блин m substantiv Deklination

pl. блины

pancake [ˈpænkeɪk]

Блин, тарелку пачкать не охота.

Pancakes, a plate of dirty not hunting.

crepe

Это блин, Шахир, а не петух в вине.

It's a crepe, Shahir, not coq au vin.

crêpe

От меня пахнет дождем, океаном и блинами с лимоном.

I smell of rain, the ocean and crêpes with lemon.

crumpet [ˈkrʌmpɪt]

Гарри принёс вам чай с блинами?

Harry brought you tea and crumpets yet?

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "блины"

И серьезно, блины или фахитас? And, really, pancakes or fajitas?

Они как ящики или блины. They're, like, crates or crepes.

Ты лжешь священнику в его собственном доме, когда пьешь его чай и ешь его блины? So you lied to a man of the cloth in his own home, over his own tea and crumpets?

Мы приготовили для вас блины и холодный сидр в атмосфере света и веселья! We've prepared crêpes and chilled cider in a bright and merry atmosphere!

Мне, пожалуйста, блины с черной икрой. I'll have the caviar blinis, please.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.