Übersetzung von "блокировка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "блокировка"

блокировка f substantiv Deklination

pl. блокировки

lock [lɔk]

Блокировка и разблокировка цветного дисплея

Lock or unlock the colour display

blocking [ˈblɔkɪŋ]

Показывает, включена ли блокировка вложений.

Indicates if attachment blocking is enabled.

locking

В диалоговом окне Свойства элемента управления содержимым в группе Блокировка выполните любое из следующих действий.

In the Content Control Properties dialog box, under Locking, do either of the following:

lockdown

Блокировка активируется через 10 минут.

Lockdown activated in ten minutes.

blockage

lockup [ˈlɔkʌp]

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "блокировка" (99)

повторная блокировка - relock
блокировка доступа - access lock
автоматическая блокировка - automatic interlocking
блокировка клавиатуры - key board locking
ручная блокировка - manual blocking
абсолютная блокировка - positive block
аварийная блокировка - safety lock
адаптивная блокировка взаимного исключения - adaptive mutex lock
блокировка IS - IS lock
блокировка IX - IX lock

Kontexte mit "блокировка"

Показывает, включена ли блокировка вложений. Indicates if attachment blocking is enabled.

Блокировка и разблокировка цветного дисплея Lock or unlock the colour display

В диалоговом окне Свойства элемента управления содержимым в группе Блокировка выполните любое из следующих действий. In the Content Control Properties dialog box, under Locking, do either of the following:

Блокировка активируется через 10 минут. Lockdown activated in ten minutes.

Даже очевидные неудачи французской социальной модели в сегодняшней ситуации, такие как массовая безработица (достигающая 25% среди молодёжи), огромный государственный дефицит, блокировка социальной мобильности, не приуменьшили её престижа в глазах общества. Not even the obvious failures of the French social model in today's environment - mass unemployment (reaching 25% among the young), huge public deficits, the blockage of social mobility - have diminished its public prestige.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.