Übersetzung von "бойка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "бойка"

байка f substantiv Deklination

pl. байки

story [ˈstɔ:rɪ]

Была байка о его отце, когда он менял масло в машине, спустили тормоза, и машина первернулась.

The story had it that his dad was changing the oil in the car, the jack let out, and the car rolled over his head.

baize [beɪz]

байк m substantiv Deklination

pl. байки

bike [baɪk]

Не хочу, чтобы байк поцарапался.

I don't want the bike all scratched up.

Phrasen mit "бойка" (3)

Байка про лису , петуха , кота да барана - Renard
трикотажная байка - knitted fleece
шерстяная байка - duffle

Kontexte mit "байка"

Была байка о его отце, когда он менял масло в машине, спустили тормоза, и машина первернулась. The story had it that his dad was changing the oil in the car, the jack let out, and the car rolled over his head.

Нет, и встань с моего байка. No, and get off my bike.

Рассматривая истоки этих историй, нужно помнить, что старые рыбаки понимали разницу между сказкой и моряцкой байкой. Разница в том, что сказка начинается с "Давным-давно.", а байка - с "Якорь мне в жопу, если я вру, но." In assessing the merits of such tales, it's probably wise to keep in mind that old sailor's saw that the only difference between a fairytale and a sea story is a fairytale begins, "Once upon a time," and a sea story begins, "This ain't no shit."

Мне известны те же самые старые байки, что и остальным. All I know are the same old ghost stories we all share.

Не хочу, чтобы байк поцарапался. I don't want the bike all scratched up.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.