Übersetzung von "бухгалтерский баланс" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

20 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "бухгалтерский баланс"

бухгалтерский баланс m substantiv Deklination

pl. бухгалтерские балансы

balance sheet

Бухгалтерский баланс, таким образом, улучшается на 500 миллионов долларов.

The balance sheet is improved by $500 million.

Phrasen mit "бухгалтерский баланс" (15)

промежуточный бухгалтерский баланс - interim balance sheet
бухгалтерский баланс группы - group balance sheet
бухгалтерский баланс капитала - capital balance sheet
внешний бухгалтерский баланс - external balance sheet
годовой бухгалтерский баланс - annual balance sheet
годовой заключительный бухгалтерский баланс - year-end balance sheet
классифицированый бухгалтерский баланс - classified balance sheet
конечный бухгалтерский баланс - ending balance sheet
консолидированный бухгалтерский баланс - consolidated balance sheet
ликвидационный бухгалтерский баланс - liquidation balance sheet

Kontexte mit "бухгалтерский баланс"

Бухгалтерский баланс, таким образом, улучшается на 500 миллионов долларов. The balance sheet is improved by $500 million.

Однако эти запасы представляют собой важные "скрытые" активы, укрепляющие бухгалтерский баланс Фонда. However, these reserves represent an important "hidden" asset that lends strength to the Fund's balance sheet.

Вливание правительственных денежных средств было бы менее проблематичным, если бы они вкладывались в акции, а не в бухгалтерский баланс. The injection of government funds would be much less problematic if it were applied to the equity rather than the balance sheet.

Вливание правительственных денежных средств было бы менее проблематичным, если бы они вкладывались в акции, а не в бухгалтерский баланс. 700 миллиардов долларов в привилегированных акциях было бы достаточно, чтобы заделать дыру, возникшую в результате лопнувшего пузыря жилой недвижимости. The injection of government funds would be much less problematic if it were applied to the equity rather than the balance sheet. $700 billion in preferred stock with warrants may be sufficient to make up the hole created by the bursting of the housing bubble.

Балансовое уравнение представляет собой математическую модель бухгалтерского баланса. The accounting equation is the mathematical structure of the balance sheet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.