Übersetzung von "в некоторой степени" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

19 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "в некоторой степени"

в некоторой степени adverb

some extent

В некоторой степени, элиты и сами виноваты.

To some extent, the elites have themselves to blame.

somewhat [ˈsʌmwɔt]

(Полное и в некоторой степени покаянное признание: один из моих сыновей ? журналист в газете Washington Post.)

(Full, and somewhat rueful, disclosure: one of my sons is a journalist at the Washington Post.)

Kontexte mit "в некоторой степени"

В некоторой степени, элиты и сами виноваты. To some extent, the elites have themselves to blame.

(Полное и в некоторой степени покаянное признание: один из моих сыновей ? журналист в газете Washington Post.) (Full, and somewhat rueful, disclosure: one of my sons is a journalist at the Washington Post.)

В некоторой степени это произошло в Европе. To some extent this has happened in Europe.

Эта, в некоторой степени, популистская точка зрения уступила место мнению о том, что антимонопольная политика должна фокусироваться на эффективности. This somewhat populist view later gave way to a view of antitrust that focused on efficiency.

Да, в некоторой степени такова цена прогресса. Yes, to some extent, such is the price of progress.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.