Translation of "в первом приближении" to English

Select source language

Source text

20 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "в первом приближении"

в первом приближении adverb

first approximation

Но в первом приближении размер этой машины равен размеру - и сложности - вашего мозга.

But to a first approximation, the size of this machine is the size - and its complexity, kind of - to your brain.

as a first approximation

Phrases with "в первом приближении" (1)

разработка чертежей общего расположения в первом приближении - first space layout

Contexts with "в первом приближении"

Но в первом приближении размер этой машины равен размеру - и сложности - вашего мозга. But to a first approximation, the size of this machine is the size - and its complexity, kind of - to your brain.

То есть в первом приближении получается, что у нас есть двадцати-петагерцевый синапсовый реактор. So to a first approximation, we have these things - twenty petahertz synapse firings.

Я изучаю социальные медиа, а значит, в первом приближении, я смотрю, как люди спорят. So I study social media, which means, to a first approximation, I watch people argue.

В первом приближении, проблема управления разработкой большого ПО - это вопрос о том, как удержать этот социальный хаос в узде. To a first approximation, the problem of managing a large software project is the problem of keeping this social chaos at bay.

эпизоды, когда рынок постигала существенная, значительная неудача, были скорее исключением, чем правилом, и в первом приближении невмешательство было хорошим принципом. episodes of important and significant market failure were the exception, rather than the rule, and laissez-faire was a good first approximation.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.