Übersetzung von "ведомость" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ведомость"

ведомость f substantiv Deklination

pl. ведомости

sheet [ʃi:t]

Отформатированное изображение называется ведомость затрат.

The formatted display is termed a costing sheet.

Phrasen mit "ведомость" (97)

финансовая ведомость - financial statement
платёжная ведомость - pay-sheet
сводная ведомость - consolidated statement
ведомость расходов - expense sheet
оборотная ведомость - turnover sheet
ведомость объёма работ - bill of quantities
ведомость работ - statement of works
ведомость выполненных работ - statement of works performed
ведомость материалов - bill of materials
ведомость недоделок - punch list

Kontexte mit "ведомость"

Отформатированное изображение называется ведомость затрат. The formatted display is termed a costing sheet.

Выберите счета для добавления в заключительную ведомость. Select the accounts to add to the closing sheet.

Выберите счет ГК для включения в заключительную ведомость. Select a main account to include in the closing sheet.

Нажмите CTRL+N, чтобы создать новую открывающую ведомость. Press CTRL+N to create a new opening sheet.

Перемещение сальдо из выбранных счетов ГК в заключительную ведомость. Transfer balances from the selected ledger accounts to the closing sheet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.