Übersetzung von "веская причина" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "веская причина"

веская причина f substantiv Deklination

pl. веские причины

good reason

А на это - веская причина.

And so there is a good reason for this.

sound reason

Действительно, у Европы есть веские причины, чтобы снять ограничения на экспорт иранской нефти.

Indeed, Europe has sound reasons to lift the restrictions on Iranian oil exports.

strong reason

Это веская причина не принимать такие субсидии в первую очередь.

That is a strong reason not to adopt such subsidies in the first place.

solid reason

Но лишь часть такого процветания имеет вескую причину... подобное процветание ненадёжно».

But only part of that prosperity has a solid reason...this prosperity is precarious.”

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "веская причина"

А на это - веская причина. And so there is a good reason for this.

Была также веская причина, по которой у вас был нож, которым вы ударили мистера Джонстона, и, следовательно, он не может быть причислен к оружию с целью нападения. You also had a sound reason for carrying the knife with which you struck Mr. Johnstone, and it therefore cannot be classed as an offensive weapon.

Это веская причина не принимать такие субсидии в первую очередь. That is a strong reason not to adopt such subsidies in the first place.

Существует веская причина для сопротивления. There is good reason for the resistance.

У Ариаса - лауреата Нобелевской премии мира 1987 года - была веская причина стремиться к воплощению этой идеи в жизнь: Arias, the 1987 Nobel peace prize recipient, has a good reason for pushing this idea:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.