Übersetzung von "взяться" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "взяться"

взяться verb Konjugation

возьмусь / возьмёшься / возьмутся

undertake [ˌʌndəˈteɪk]

Так в чем же суть этой работы и почему мы решили взяться за нее?

What is that work about and why did we undertake it?

come [kʌm]

Откуда могли взяться их капиталы?

Where was their capital to come from?

Phrasen mit "взяться" (13)

взяться за руки - join hands
взяться за оружие - take up arms
взяться за дело - pitch in
взяться за работу - start working
взяться за книгу - start on book
взяться вплотную - begin to do in real earnest
взяться за десять дел - tackle a dozen jobs at once
взяться за кисть - take up brush
взяться за перо - take up pen
взяться за старое - fall back into the old ways

Kontexte mit "взяться"

Откуда могли взяться их капиталы? Where was their capital to come from?

Так в чем же суть этой работы и почему мы решили взяться за нее? What is that work about and why did we undertake it?

Откуда могла взяться эта ионизация? From where did the ionization come?

Нам просто не хватает ресурсов, чтобы без посторонней помощи взяться за великую задачу восстановления. We simply lack the resources to undertake the great task of reconstruction without assistance.

Но откуда взяться повышенной конкурентоспособности? But where will increased competitiveness come from?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.